- находящийся в собственности
- en propiedad
Русско-испанский юридический словарь. 2013.
Русско-испанский юридический словарь. 2013.
водоем, находящийся в собственности государства — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN demesnial water A body of water that is owned and maintained by a national governmental body or agency. (Source: OED) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] … Справочник технического переводчика
АВТОМОБИЛЬ, НЕ НАХОДЯЩИЙСЯ В СОБСТВЕННОСТИ — В автомобильном страховании: средство автотранспорта, которое не принадлежит страхователю, т.е. арендовано им, взято напрокат или во временное пользование для служебных целей. Автомобили, не находящиеся в собственности, являются объектом… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
находящийся в личной собственности — прил., кол во синонимов: 8 • единоличный (10) • личный (23) • … Словарь синонимов
находящийся в личном владении — прил., кол во синонимов: 8 • единоличный (10) • личный (23) • … Словарь синонимов
находящийся в частных руках — прил., кол во синонимов: 8 • единоличный (10) • личный (23) • … Словарь синонимов
Жилищный фонд В КОЛЛЕКТИВНОЙ СОБСТВЕННОСТИ — – находящийся в совместной или долевой собственности различных субъектов частной, государственной, муниципальной собственности, собственности общественных объединений … Словарь терминов по социальной статистике
Жилищный фонд В КОЛЛЕКТИВНОЙ СОБСТВЕННОСТИ — – находящийся в совместной или долевой собственности различных субъектов частной, государственной, муниципальной собственности, собственности общественных объединений … Социальная статистика. Словарь
Жилищный фонд в коллективной собственности — по законодательству РФ фонд, находящийся в общей совместной или общей долевой собственности различных субъектов частной, государственной, муниципальной собственности, собственности общественных объединений. См. также: Общая собственность Жилищный … Финансовый словарь
ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД В КОЛЛЕКТИВНОЙ СОБСТВЕННОСТИ — по определению Закона РФ Об основах федеральной жилищной политики от 24 декабря 1992 г. фонд, находящийся в общей совместной или общей долевой собственности различных субъектов частной, государственной, муниципальной собственности, собственности… … Юридический словарь
ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД В КОЛЛЕКТИВНОЙ СОБСТВЕННОСТИ — жилищный фонд, находящийся в общей совместной или общей долевой собственности различных субъектов частной, государственной, муниципальной собственности, собственности общественных объединений … Юридическая энциклопедия
ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД В КОЛЛЕКТИВНОЙ СОБСТВЕННОСТИ — жилищный фонд, находящийся в общей совместной или общей долевой собственности различных субъектов частной, государственной, муниципальной собственности, собственности общественных объединений … Энциклопедический словарь экономики и права